十年树木, 百年树人的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- 【성어】 나무를 기르는 데는 십 년이 필요하고, 인재를 육성하는 데는 백 년이 필요하다;
인재를 육성하는 것은 결코 쉬운 일이 아니므로 원대한 계획을 세워야 한다.
- "百年树人"韩文翻译 【성어】 인재를 양성하는 데는 긴 시간이 걸린다.
- "百年树人" 韩文翻译 : 【성어】 인재를 양성하는 데는 긴 시간이 걸린다.
- "树木" 韩文翻译 : (1)[명사] 수목. 나무.(2)[동사]【문어】 나무를 심다.
- "树人" 韩文翻译 : [동사]【문어】 인재를 키우다[양성하다].树人工程;【비유】 중화(中華) 진흥을 위한 독서 활동
- "百年" 韩文翻译 : [명사](1)백 년. 대단히 긴 시간.百年大业;백 년 대업(2)(사람의) 일생.百年好合;평생토록 화목하십시오 [결혼 축하의 말]
- "千百年" 韩文翻译 : [명사] 긴 세월. 수천 수백 년.
- "百年(之)后" 韩文翻译 : 【성어】 죽은 뒤. 사후(死後). =[百岁之后]
- "百年不遇" 韩文翻译 : 【성어】 백 년 동안 한번도 만나지 못하다;아주 (보기) 드물다.今年这里发生了百年不遇的大旱灾;올해 이곳에서는 아주 드문 큰 가뭄이 들었다 =[百年难遇]
- "百年大计" 韩文翻译 : 【성어】 백년대계.百年大计, 质量第一;백년대계는 질이 최우선이다
- "十年河东, 十年河西" 韩文翻译 : 【속담】 십년이면 산천(山川)도 변한다. 【비유】 세상사(世上事)는 무상(無常)하다.
- "十年一日" 韩文翻译 : 【성어】 10년을 하루같이 하다. =[十年如一日]
- "十年九不遇" 韩文翻译 : 【성어】 십년을 두고도 좋은 기회는 좀처럼 만나기 어렵다. 매우 드물다. 전례가 없다.
- "十年九旱" 韩文翻译 : 【성어】 10년 동안에 9번이나 가뭄이 들다;거의 매년 가뭄 들다.
- "十年九涝" 韩文翻译 : 【성어】 10년 동안에 9번 홍수가 지다;거의 매년 홍수가 지다.
- "十年内乱" 韩文翻译 : [명사] 문화 대혁명(文化大革命)에 의한 10년간의 대재난(大災難). =[十年动乱] [十年浩劫] →[三sān年困难]
- "十年制学制" 韩文翻译 : [명사] 십년제 학제. 국민학교 5년, 중학교 3년, 고등학교 2년의 10년제 교육 제도.
- "十年动乱" 韩文翻译 : [명사] 문화 대혁명. [1966년부터 1976년에 걸쳐 일어난 문화 대혁명을 일컫는 말]
- "十年如一日" 韩文翻译 : ☞[十年一日]
- "十年寒窗" 韩文翻译 : ☞[十年窗下]
- "十年浩劫" 韩文翻译 : ☞[十年内乱]
- "十年磨(一)剑" 韩文翻译 : 【비유】 십년 동안 검 하나를 갈다;(오랫동안) 한 가지 일에만 깊이 파고들다[전념하다].
- "十年窗下" 韩文翻译 : 【성어】 십년 공부. 오랜 세월 부지런히[고생스럽게] 학문에 힘쓰다. =[十年寒窗] [十年读书] [十载寒窗]
- "十年读书" 韩文翻译 : ☞[十年窗下]
- "五百年前是一家" 韩文翻译 : 5백년 전에는 한 집안이다;조상은 다 하나다. [동성(同姓)일 경우 거슬러 올라가면 다 같은 선조(先祖)를 두고 있다는 뜻]别客气了! 五百年前是一家, 还分什么彼此呢;사양하지 마세요! 다 한 조상인데 무슨 너나하고 구분할 게 있겠습니까
- "三十年做寡妇" 韩文翻译 : 【헐후어】 30년을 과부로 지내다;솜씨가 좋은 사람이다.
相关词汇
十年树木, 百年树人的韩文翻译,十年树木, 百年树人韩文怎么说,怎么用韩语翻译十年树木, 百年树人,十年树木, 百年树人的韩文意思,十年樹木, 百年樹人的韓文,十年树木, 百年树人 meaning in Korean,十年樹木, 百年樹人的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。